I am subscribed to Kindle Unlimted through Amazon Japan and am attempting to read some books. I know how to set up Yomitan on my computer to automate flashcards, etc. I also know there are some apps that allow you to export to Anki. Recently while reading I have been using Shirabe Jisho as my dictionary and saving the cards which is very straightforward, and they have an inbuilt flash card system, but I kind of want to use Anki. I guess if I wanted to "sentence mine" using Shirabe Jisho I could add the sentences to the notes section on every new word. And regardless of if I use Anki or Shirabe Jisho I will have to use some dictionary app when reading anyway. But if I want to use Anki which I am used to and know how to customize (and had to pay for the app) I'm not sure if there is a straightforward way to do so. I created a deck for this purpose to just manually fill in the cards with the sentence, definition, etc. But if I wanted to read on my phone, or when/if I get a real e-reader, is there quicker way to automate this? Maybe an app where I could paste the sentences and have it create cards for me after a reading session?
by ALSGM6