1 month digital remote work in JP

Hi,

My current company that I work for has a 1 month work from anywhere in the world policy – I wanted to use this somehow to experience Japan for a month, I don’t have to live in Tokyo, I quite like the peaceful countryside and some parts of Kyoto. What’s the best way of doing this?

My salary would be around 40M yen / year, but I’m lost at how accommodation would work, is it difficult to get a place to rent on a short term contract with internet bills etc ? Also my Japanese is quite basic, I would spend a year or 1.5 years learning before I do this little adventure

Thanks!