Ishigaki Solo Traveler

Hello everyone! Is commuting by bus doable in Ishigaki? I’m just going there for 3 days and planning to go Kabira and some stargazing activities. How’s the weather in May usually? Thanks for the leads