ちょっと違うかも

21 comments

1. Its his teeth 

2. [deleted]

3. It’s about his teeth. 白い is not used to refer to someone’s race. That’s 白人 (hakujin).

4. Because you are using dark mode.

5. haha, is that the 2.3k deck? I’m using the same, one, and this one cracks me up too. Such a menacing photo.

   https://preview.redd.it/to4m2k0syb4f1.jpeg?width=1170&format=pjpg&auto=webp&s=9c98f8776a8a75d9160e1cad97b1a8eff6bc6b09

6. This is such a “say you’re American without saying you’re an American” moment.

7. I really didnt think I had to explain this .. but I guess I should?

   This is a perfect example of the nuance in the language I think. White doesn’t mean white person. I get it. I still found it odd to use this photo for language learners. Because white/black means something completely different in other languages (especially English) and without the use of kanji the meaning is totally lost.

   I hope that’s clear.

   白い = just white

   白人 = white person

8. Is this Anki?

9. Lmao i was thinking the deck was made by an even darker person, so this is considered light to him

   Teeth it is then

10. Lmfao I had the exact same reaction 😭

11. it’s clearly a photo of mr white.

12. Holy hell

13. Disney deck

14. I mean he isn’t too black is he? Like Obama level black

15. what app is this? it looks way to modern for anki

16. 1. I think they mean his teeth.

    2. As usual, I’m going to recommend that you stop brute-force grinding your way through rote memorization with a context-free and therefore inefficient tool like Anki, and instead engage with real-world usage by reading, writing, listening, and speaking (at an appropriate level, of course).

17. Why does your Anki look so modern?

18. Which app are you using?

19. is anki free?

20. Idk how many times I should say it, but…

    Own deck > community shared decks

    (Even anki manual recommends to use own decks)

21. The quizlet set I found had Obama for 黒