How do (foreign residents) content creators pay tax on their income?

(just posted this on the Japanlife sub and the algorithms reminded me of this sub so…)

If foreign residents creating content in Japan, be it on YouTube, TikTok (shop) or even OF, how do they file their taxes? Are they breaking the status of their visa or there is a category of visa for that now?

I see many channels online of people creating content and the thought crossed my mind and got me wondering.