Are you allowed to hike to Pinaisara Falls (Iriomote) independently?

I'm seeing conflicting answers on various blogs and websites — is it permissible to hike to Pinaisara Falls without taking part in a tour? We'd like to hike from the road rather than do the kayak + hike guided tour, but it's not clear whether this is allowed.

by poliscicomputersci