Taking medication into Japan

I am travelling to Japan in two weeks from the UK and need to take Pregablin with me.

From what I am able to see, as long as I pack it in its original packaging, and only take a months supply, I should be fine.

Should I put this in my suitcase or my carry-on?

Thanks to anyone that can help!