Okinawa Places to Stay

I'm going to Okinawa in july and staying for 4 nights. I'm trying to figure out where to stay. Any suggestions?

Want to go to the beach, do a couple adventurous things but mostly beach. Not sure if it's worth it to take a flight to Ishigaki from there as well (2 nights main island 2 ishigaki) or if there is anything else that might be better? Open to recommendations. it will be my first time.

by cdgv1