i can’t find any consistently good information on turning onomatope into adjectives. in the wild it seems like there are multiple ways but i’m not sure.
does it require putting した afterwards? or の？ and i’ve seen just onomatope itself before a word.
for example ふわふわ. would it be ふわふわ猫？ふわふわの猫？ふわふわした猫？i’m curious about others too, like そよそよ, しとしと. can those be “made” into adjectives or are those always only adverbs?
by onestbeaux