I know the general rule between the two so you don't need to spend time explaining it. I am more concerned about this particular sentence. I have a sentence here that says この町の車の数がこれ以上増えてくると大変だ。
Why is it てくる when aren't you worried about the cars increasing in numbers going forward? How does てくる even work here because from my understanding てくる is used to show something from the past to the current point in time.
Is it that the speaker is speaking from a position in the future or something and the increase is coming towards him? Just a very different way of looking at things from English.
by AdUnfair558