Two weeks to enjoy it at the fullest

Hi!

Soon me and my gf will be in Okinawa for two full weeks, we're going to rent a car since being burned out last year

any tips? any reccomendation for the ferry? thanks!