Options for former Japanese national to return to live in Japan after acquiring US citizenship

Spouse is a JP national (grew up there) that recently became a US citizen, meaning they technically lost their JP citizenship.

If they ever wished to return to live permanently in Japan, what are their options for doing so?