What songs get Japanese people hyped?

I’m getting married in a couple months and have a few extended family members traveling from Japan.

I’m curious what songs are the equivalent to the American hype induced by Mr. Brightside, Sweet Caroline, September, Electric Slide, Cupid Shuffle in Japan? Something that everybody knows the words to and/or really draws people to the dance floor.

Family members range from 20-60 years old. Other threads I’ve found tend to be related to the commenters personal favorite hype songs, but I’m looking for something less specific to a persons favorite anime or something and more specific to most Japanese people liking even if they’re not following anime or video games.

Thanks for your help!