This is really interesting, and it features a video in English which is really informative. Then, don't miss the nearby Taoist Temple, and the Taiwanese posing in cotton print yukatas at the shrine and joke of a beach nearby.
https://en.japantravel.com/okinawa/tsushima-maru-memorial-museum/69812
by EmmaGoldmanSF