How does tax filing work for a Japanese-American for 新 NISA?

I am living in Japan and working in Japan, but if I want to do 新 NISA do I need to report and potentially pay taxes for my investments if I have both Japanese and American citizenship?