First time wisiting Okinawa! Any accommodation recommendations?

Hey everyone!
I’ll be visiting Okinawa for the first time soon and wanted to ask if anyone has any accommodation recommendations — hotels, apartments, or any good places to stay really.
I haven’t booked anything yet, so I’m open to all suggestions.

Also, since it’s my first time there, is there anything important I should know or prepare for before coming? (transport, weather, local customs, etc.)

Thanks in advance for any tips or experiences! 🙏

by izvrsno