I think this is a simple question but I'm actually having difficulty with it. This is perhaps due to my Japanese being intermediate (N2 on paper). I currently pay into an SMBC Tsumitate NISA Japanese Stock Index Fund on monthly basis. However, I (or my wife) sometimes have random cash surpluses. I went to the bank today to enquire about how to add my current cash surplus to the fund I have been paying into. The bank employee told me for my tsumitate account this is not possible and that I can only increase or decrease my monthly deposit amount. She then gave me some pamphlets about buying a different fund.
So, I went on online to select a different fund but they all request regular payment schedules (daily, monthly, twice yearly etc.). I'm just looking for a medium-risk fund to invest in occasionally, when the funds are available. In my home country it is relatively simple. After opening your investment account and linking it to your bank account, you can invest money as it becomes available to you. You can't draw it out on the drop of a hat but that's fine, particularly for long term investment.
So, how can I do this?
by Father-of-Hayk