Looking for terminus train stations near hike-friendly mountains

Two of my goals in all 47 prefectures is to explore any small town/village at a terminus train station AND hike a mountain of 1500 ft elevation gain or higher. It would obviously be more time efficient if I can combine the two in a single day. Thoughts?

by NormalMode64