Tattoo-friendly Onsen in hotels?

Does anyone have any recommendations for hotels that have shared onsens that are open to guests with tattoos? Looking for them in Hiroshima, Osaka and Tokyo.

I know there is a website where you can search for tattoo friendly onsens, but it doesn’t include the small hotel ones.

Thanks!

by gggggggrace