told myself I’d read something light and ah boy!

Decided to open a random visual novel and yeah… prose style Japanese is a completely different beast. I struggle way more with the feeling between the lines than any vocab or grammar. Does it get easier or do we just learn to suffer more efficiently?

https://preview.redd.it/8uz7tcnzpx0h1.png?width=906&format=png&auto=webp&s=97fd12e793227597b58b1947e9856856221b5e68

https://preview.redd.it/n3t9wcnzpx0h1.png?width=910&format=png&auto=webp&s=90c067cd40904aece75f4a4e06260bc002c6b6b9

by yumio-3