Mostly Venting

How does one optimally go about teaching oneself a language where every word has 19 different politeness variations,…