lost in translation or visual engrish?

Wife made curry and it was good. Looked at the jar she used and the branding made me confused. Shes Jp so something like this would not register as odd. Cant find any info on the company. If they have merch i want a tshirt.