Help identifying this dish

This was served to me at an Izakaya as the cover dish. Cold chicken with vegetables. I assume simmered in something, maybe daahi? What exactly is it? I need to make it